Del ascenso al abismo: la metamorfosis del gótico, de la luz a las tinieblas

From ascent to the abyss: the metamorphosis of the Gothic, from light to darkness Nacido como arte de luz en la Edad Media, el gótico fue rebautizado como “bárbaro” y siglos después se convirtió en símbolo de misterio, melancolía y … Continúa leyendo Del ascenso al abismo: la metamorfosis del gótico, de la luz a las tinieblas

Maravillas de la Ingeniería: El primer Vuelo a Motor de los Hermanos Wright (II)

Engineering Marvels: The Wright Brothers’ First Powered Flight (II) EDGAR AWAD V. Ingeniero. Comunicador Social, Editorialista, Escritor COLUMNISTA Biografía Breve / Brief Biography Desde pequeños mostraron una pasión innata por la mecánica. Orville destacó como ciclista y, junto a su … Continúa leyendo Maravillas de la Ingeniería: El primer Vuelo a Motor de los Hermanos Wright (II)

MARAVILLAS DE LA INGENIERIA: El eterno sueño de volar – Historia de la Aviación (I)

ENGINEERING WONDERS: The eternal dream of flying – History of Aviation (I) Con esta primera entrega inauguramos en La Agencia Mundial de Prensa la columna Maravillas de la Ingeniería, un espacio para explorar los grandes logros de la humanidad. Desde … Continúa leyendo MARAVILLAS DE LA INGENIERIA: El eterno sueño de volar – Historia de la Aviación (I)

El Museo Minero de La Unión

The Mining Museum of La Unión El trabajo más duro en los pozos mineros, incluido trabajo infantil, el ya prohibido fracking o extracción al aire libre, han caracterizado a la industria minera en cualquier parte del mundo. Por eso este … Continúa leyendo El Museo Minero de La Unión

EL ABRAZO DE LA LUNA

THE MOON’S EMBRACE Introducción / Introduction CENIZAS DEL PRESENTE: Los estragos de la Guerra y las Heridas que no cierran ASHES OF THE PRESENT: The ravages of war and the wounds that do not heal En las calles bombardeadas de … Continúa leyendo EL ABRAZO DE LA LUNA

Retrato de un Emperador

Portrait of an Emperor En mi entrega de la semana pasada para Culturas del Mundo, “Herencias malditas” insertamos la fotografía de un famosísimo retrato del Emperador Carlos V pintado por su pintor de cámara Tiziano Vecellio da Cadore, el mayor … Continúa leyendo Retrato de un Emperador