COLOMBIA:  EL ESCEPTICISMO  VS LOS  PANCISTAS, UN CAMBIO RADICAL DEL CIELO A LA TIERRA 

COLOMBIA: SKEPTICISM VS THE PAN-CISTAS, A RADICAL CHANGE FROM HEAVEN TO EARTH

"La belleza de las cosas existe en el espíritu de quien las contempla". 
"The beauty of things exists in the spirit of those who contemplate them."
David Hume 
(filósofo, historiador, economista y ensayista escocés)
SANTOS MIGUEL GONZÁLEZ
Columnista

El escepticismo es una doctrina filosófica que consiste en afirmar que la verdad no existe, o que, si existe, el ser humano es incapaz de conocerla.

Skepticism is a philosophical doctrine that consists in affirming that the truth does not exist, or that, if it exists, the human being is incapable of knowing it.

Todos sabemos el resultados de las elecciones de Colombia y en este tema no hay más que abundar con el resultado, pero tomando como premisa el ESCEPTICISMO, ya es tela de   preocupación y  debemos reconocer que para haber un cambio en una nación se debe demostrar con hechos y no con marañas, UPS perdón, palabras…

We all know the results of the elections in Colombia and on this subject there is no more than abound with the result, but taking SKEPTICISM as a premise, it is already a matter of concern and we must recognize that in order to have a change in a nation it must be demonstrated with facts and not with tangles, oops sorry, words…

Muchos celebran la victoria de Petro como si llegara la navidad, esperanzados que los hagan ricos a los pobres y que comience a repartir dinero ficticio al imprimir la máquina de dinero.

Many celebrate Petro’s victory as if Christmas is coming, hoping that they will make the poor rich and start distributing fictitious money by printing the money machine.

Para que esto suceda, la economía debe ser fuerte y sustentable y en estos momentos el país vive en incertidumbre para aquellos trabajadores que viven de su trabajo con toda dignidad..

For this to happen, the economy must be strong and sustainable and at this time the country lives in uncertainty for those workers who live from their work with dignity.

En la adversidad de un mundo paralelo, no todo lo que brilla es oro, y los empresarios y trabajadores colombianos viven a la expectativa por el mensaje de Gustavo Petro, al ser una vieja retórica muy similar a la de Hugo Chávez y mientras el chiji- chija desde la tribuna, los opositores se hacían una negra y nefasta película en la cabeza por qué si ese era el mensaje que «no metieron por ojo boca y nariz», no queremos saber el futuro que le depara Colombia, porque para un espejo, solo hay que saber cómo quedó Venezuela.

In the adversity of a parallel world, not all that glitters is gold, and Colombian businessmen and workers live in expectation of Gustavo Petro’s message, being an old rhetoric very similar to that of Hugo Chávez and while the chiji-chija from the tribune, the opponents made a black and disastrous film in their heads because if that was the message that «they did not put through their eyes, mouth and nose», we do not want to know the future that Colombia holds, because for a mirror, you just have to know how Venezuela remained.

Hugo Chávez dijo que estaría 4 años nada más y destruyó Venezuela  con sus palabras «Hay que expropiar» y desmanteló una gran nación y Maduro la aniquiló. Yo no estoy divagando , ni me fui en «un viaje de Ketchup», y eso es lo que no le deseo que le pase a Colombia y espero equivocarme.

Hugo Chávez said that he would be there for just 4 years and destroyed Venezuela with his words «We must expropriate» and dismantled a great nation and Maduro annihilated it. I am not digressing, nor did I go on a «Ketchup trip», and that is what I do not wish happens to Colombia and I hope I am wrong.

Por otra parte, algunos de los votantes se montaron en el «bus» de Rodolfo Hernández y luego se bajaron de inmediato, dejando a los más sensatos con la boca abierta, llenos de incredulidad. Esos llamados «PANCISTAS», se montaron rápidamente en el «bus de Gustavo Petro, pidiendo unidad» y  esperando que los vuelva más ricos llenándose sus «bolsillos de plata» (dinero) y  no los culpo, hay que sobrevivir como pancistas y sobrellevar la vida cómodamente. Para el que no sepa que es un «pancista», es una persona que se acomoda fácilmente a algo, o a las cosas en general, creando un conformismo.

On the other hand, some of the voters got on Rodolfo Hernández’s «bus» and then immediately got off, leaving the more sensible ones with their mouths open, full of disbelief. Those so-called «PANCISTAS» quickly got on the «Gustavo Petro bus, asking for unity» and hoping that it would make them richer by filling their «silver pockets» (money) and I don’t blame them, you have to survive as pancistas and cope with the life comfortably. For those who do not know what a «pancista» is, it is a person who easily accommodates to something, or to things in general, creating conformism.

Considerando que el congreso de Colombia fue elegido por el voto popular del pueblo y ahora el partido de poder «ejerce con sus palancas», dominarlo al punto que desea  comprar a los legisladores para llevar a cabo su plan y  ponerlo en «bandeja de plata», a ciertos políticos de la oposición,  porque ahora desean comprar políticos a un coste entre 200 millones y 500 millones colombiano  para dominar el congreso y el plan  de Petro se pone cada día  «maquiavélico».

Considering that the Colombian congress was elected by the popular vote of the people and now the party in power «exercises with its levers», dominate it to the point that it wants to buy the legislators to carry out its plan and put it on a «silver platter» , to certain opposition politicians, because now they want to buy politicians at a cost between 200 million and 500 million Colombians to dominate the congress and Petro’s plan becomes «Machiavellian» every day.

Yo vivo en el mundo escéptico, ver para creer, me quedo con la desconfianza de algo que no he visto, aunque hay que llevar día a día el pan al hogar porque casa tiene cualquiera. porque cómo diría mi madre. «Ver para creer» o sea hay que meter el dedo en la llaga para saber si es buen cristiano. Petro tiene un largo camino por recorrer, aún no comienza su gestión y ya quiere liberar presos políticos o delincuentes porque a «los Barrabás de la vida» se le debe perdonar y el Cristo, se le debe castigar y ese Cristo va hacer que el pueblo y «justos por pecadores pagarán los platos rotos». Yo quiero equivocarme y cambiar mi retórica y decir que Gustavo Petro tenía razón y yo decir que me equivoqué.

I live in a skeptical world, seeing is believing, I am left with the mistrust of something I have not seen, although you have to bring bread home every day because everyone has home. because how would my mother say. «Seeing is believing» that is, you have to put your finger on the wound to know if he is a good Christian. Petro has a long way to go, he has not yet started his administration and he already wants to release political prisoners or criminals because «the Barabbas of life» must be forgiven and Christ must be punished and that Christ will make the people and «the just for sinners will pay the piper.» I want to be wrong and change my rhetoric and say that Gustavo Petro was right and I say that I was wrong.

Cortesia Ecos del Cobeima

Ya los países latinoamericanos del ala socialista y comunista, «se afilaron los dientes», le tendieron el «abrazo de oso» para dar la bienvenida a todo a Petro, entre ellos. Daniel Ortega, AMLO, Miguel Díaz Canel, Maduro y Diosdado Cabello… Aunque este último criticó a Petro por ir a recoger dinero a Venezuela y como es de memoria corta ya se le olvidó.

Already the Latin American countries of the socialist and communist wing, «sharpened their teeth», extended a «bear hug» to welcome Petro to everyone, including them. Daniel Ortega, AMLO, Miguel Díaz Canel, Maduro and Diosdado Cabello…although the latter criticized Petro for going to collect money in Venezuela and since he has a short memory, he already forgot.

Lo que me resta decir es que Dios Bendiga a La Colombia Democratizada y que no caiga en las garras de la desmantelación.

What remains for me to say is that God Bless Democratized Colombia and that it does not fall into the clutches of dismantling.

Que Gustavo Petro nos sorprenda con el «Hermoso Cuento de Hadas», que logré y sus metas se hagan realidad para beneficio de aquellos que creyeron como ‘palomas blancas» en la reconstrucción, que no lo metan en la olla y hagan con ellos un  sopón de gallina.. Ya Latinoamérica se tiñe de comunismo y otro bastión que podría ser un país en esa dirección es Brasil. 

That Gustavo Petro surprise us with the «Beautiful Fairy Tale» that I achieved and that his goals come true for the benefit of those who believed like ‘white doves’ in the reconstruction, that they do not put it in the pot and make a soup with them chicken.. Latin America is already tinged with communism and another bastion that could be a country in that direction is Brazil.

Se dice que «lo último que se pierde es la fe y la esperanza cuando el barco se hunde, hasta las ratas saltan y este barco  aún no ha zarpado»… que para buen entendedor pocas palabras bastan. Deseo que Petro cumpla sus promesas de campaña y al pobre lo vuelva más rico, amén si termina con los males de Colombia, amén y si lo hace como Thanos «con el tronar de los dedos de un chasquido mágico y  el resto sería historia» y yo aplaudiría su gesta. Le deseo lo mejor a la Colombia de hoy.

It is said that «the last thing that is lost is faith and hope when the ship sinks, even the rats jump and this ship has not set sail yet»… that for the good listener few words are enough. I wish that Petro fulfills his campaign promises and makes the poor richer, amen if he ends the ills of Colombia, amen and if he does it like Thanos «with the snap of his fingers with a magical snap and the rest would be history» and I would applaud his feat. I wish the best for Colombia today.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.